Get Your SKCK in English in Bali – Fast and Reliable Police Clearance Certificate Service

If you’re planning to live, work, or travel abroad from Indonesia, chances are you will need an official Police Clearance Certificate, commonly known as SKCK (Surat Keterangan Catatan Kepolisian). For foreigners residing in Bali or Indonesian citizens applying to international institutions or immigration authorities, an SKCK translated into English is often required. At The Bali Lawyer, we offer comprehensive SKCK assistance in Bali, including professional English translations, ensuring a fast and stress-free process from start to finish.

What Is an SKCK?

An SKCK is an official document issued by the Indonesian National Police (POLRI), declaring that an individual has no criminal record or history of involvement in unlawful activities. This document is frequently required for visa applications, overseas employment, adoption, naturalization, studying abroad, or other legal procedures that require a background check.

An SKCK is valid for six months from the date of issuance and can be renewed if needed. For international use, an English version or certified translation is typically mandatory. This is where our professional services at The Bali Lawyer can help streamline the process.

Who Needs an SKCK in English?

An English-translated SKCK is essential in several situations, particularly when dealing with foreign institutions. You may need one if:

  • You’re applying for a visa (work, student, residency) in another country.

  • You’re getting married to a foreign national.

  • You’re enrolling in an overseas academic institution.

  • You’re seeking employment with international organizations.

  • You’re applying for permanent residency or citizenship abroad.

  • You’re participating in an overseas internship or training program.

  • You’re applying for a second passport or dual citizenship.

Foreigners residing in Bali may also need an SKCK to fulfill Indonesian immigration requirements or to process documents for work and stay permits.

SKCK for Foreigners in Bali

Foreign nationals living in Bali can obtain an SKCK from the local POLDA (Regional Police Office). However, navigating the paperwork, eligibility criteria, and translation requirements can be time-consuming and confusing. Our legal support service simplifies the process for you, offering end-to-end assistance in preparing and submitting your application.

Requirements for Foreigners:

  • A valid passport

  • A copy of KITAS/KITAP (residence permit)

  • A sponsor letter from a local employer or institution

  • A recent photograph with red background (4×6 cm)

  • Fingerprint form (can be done at the police office)

  • Application form filled out correctly

  • Purpose letter explaining why you need the SKCK

Once the SKCK is issued, it can be translated into English and legalized if needed for overseas submission.

English Translation of SKCK – Why It Matters

Many embassies, immigration departments, and foreign agencies will not accept SKCK documents in Bahasa Indonesia. A certified English translation is often required to validate the contents and confirm the document’s authenticity.

Our translation team is experienced in providing accurate and officially recognized translations of Indonesian legal documents, including SKCK. We ensure the translation maintains the integrity of the original document, matching the required format accepted by embassies and international bodies.

Apostille or Legalization for English SKCK

Some countries may ask for your SKCK to be apostilled or legalized to prove that the document is genuine and officially issued. While Indonesia is a member of the Apostille Convention (as of mid-2021), this process must be completed through the Ministry of Law and Human Rights and the Ministry of Foreign Affairs.

If you are submitting your SKCK to a non-member country of the Apostille Convention, you will need consular legalization at the relevant embassy.

At The Bali Lawyer, we not only help you obtain and translate your SKCK but also assist with the apostille or legalization process to ensure that your document is fully accepted in your destination country.

How The Bali Lawyer Helps You

We are a professional legal service agency based in Bali that specializes in document processing, translation, and legalization. Our team of experienced legal consultants ensures that your SKCK application and English translation meet all the necessary requirements with precision and speed.

Our SKCK Services Include:

  • Consultation and eligibility review

  • Document preparation and application assistance

  • Scheduling fingerprint appointments at the police office

  • Collection and submission of your documents to the police

  • Fast and accurate English translation of the SKCK

  • Legalization and apostille processing, if required

  • Delivery of original and translated documents

We offer flexible packages depending on your timeline and needs, including express options for urgent requests.

Typical Timeline for SKCK in English

The entire process to obtain and translate an SKCK usually takes between 5 to 10 business days, depending on your document readiness and whether you need legalization or an apostille.

  1. Document collection and verification: 1–2 days

  2. Fingerprint and police submission: 1–2 days

  3. SKCK issuance: 2–4 days

  4. English translation and notarization: 1–2 days

  5. Apostille/legalization (optional): 5–10 business days (can vary by country)

We aim to minimize your wait time and keep you informed throughout the process.

Why Choose The Bali Lawyer?

Choosing the right legal support in Bali can make a major difference in how smoothly your documentation process goes. The Bali Lawyer offers local expertise combined with international standards of service.

What Sets Us Apart:

  • Local experience and official partnerships with notaries and police offices

  • Fluent English-speaking consultants

  • Transparent pricing and no hidden fees

  • Fast, secure, and accurate handling of legal documents

  • Personalized attention to your specific requirements

  • All-in-one service for SKCK issuance, translation, and legalization

We take the hassle out of obtaining your SKCK in English, whether you are an Indonesian citizen heading abroad or a foreigner living in Bali.

Common Mistakes to Avoid

When applying for your SKCK, there are a few common errors that can delay or jeopardize your application:

  • Submitting unclear or expired identification documents

  • Failing to provide a purpose letter in English

  • Providing photos with the wrong background color or size

  • Missing fingerprint registration at the correct police department

  • Submitting translations that are not certified or accurate

  • Not legalizing the translated SKCK when required

Working with professionals like The Bali Lawyer helps ensure that your application is accurate, complete, and approved the first time.

Get Started Today

If you’re in need of an SKCK in English and you’re based in Bali or anywhere in Indonesia, The Bali Lawyer is your trusted partner for complete document assistance. Our team is ready to guide you through each step with professionalism and efficiency.

Whether you need a new SKCK, a renewal, a translation, or assistance with apostille or legalization, we are here to help you get it done quickly and correctly.

Contact The Bali Lawyer today to begin your SKCK application or learn more about our full range of legal and notarial services in Bali.

The Bali Lawyer – Your Trusted Legal Partner in Bali
Making your international document process simple, secure, and stress-free.